সম্পাদকীয় নীতি
আরোগ্য বাংলা-এর প্রতিটি নিবন্ধ গবেষণা করা হয়, তথ্য যাচাই করা হয়, লেখা হয় এবং প্রকাশের আগে একজন মানুষ পড়ে সম্পাদনা করেন। নিচে আমাদের কর্মপ্রবাহ এবং AI-এর ঠিক কতটুকু ভূমিকা, তা স্পষ্ট করে বলা হলো।
১. গবেষণা
প্রতিটি নিবন্ধ শুরু হয় প্রাথমিক উৎস থেকে: চরক সংহিতা, সুশ্রুত সংহিতা ও অষ্টাঙ্গ হৃদয়ের মতো শাস্ত্রীয় গ্রন্থ, AYUSH মন্ত্রকের নির্দেশিকা, WHO, এবং PubMed/NCBI-তে প্রকাশিত গবেষণাপত্র। অন্য ব্লগের কথা নয়, মূল উৎস আগে।
২. যাচাই
প্রতিটি সংখ্যা, শতাংশ ও গবেষণার দাবি মূল উৎসের সঙ্গে মিলিয়ে দেখা হয়। যে দাবি যাচাই করা যায় না, সেটি বাদ যায় বা হেজ করে লেখা হয়। কোনো বানানো পরিসংখ্যান নয়।
৩. লেখা
সহজ বাংলা ভাষায়, অনুবাদের গন্ধ ছাড়া। প্রতিটি স্বাস্থ্য-দাবি হেজ করা হয় ("ইঙ্গিত দেয়", "সহায়ক হতে পারে"), কোনো নিরাময়ের নিশ্চয়তা দেওয়া হয় না।
৪. মানব-সম্পাদনা
প্রকাশের আগে প্রতিটি খসড়া লাইন ধরে ধরে একজন মানুষ পড়ে দেখেন, তথ্য যাচাই করেন এবং সাধারণ ভাষাকে ঠিক করেন। সম্পাদনা ও তথ্যের দায়ভার লেখকের।
AI-এর ভূমিকা, স্পষ্ট করে
আমরা গবেষণা সাজাতে ও প্রথম খসড়া তৈরিতে AI টুল ব্যবহার করি। তবে AI কখনও শেষ কথা নয়। প্রতিটি খসড়া প্রকাশের আগে লাইন ধরে ধরে একজন মানুষ পড়েন, প্রতিটি তথ্য মূল উৎসের সঙ্গে মিলিয়ে দেখেন, এবং সাধারণ বা ভুল বাক্য বাদ দেন। AI কোনো চিকিৎসা সিদ্ধান্ত নেয় না, কোনো সংখ্যা নিজে থেকে "বানায়" না, এবং কোনো উৎস ছাড়া দাবি প্রকাশ পায় না।
এই কারণেই প্রতিটি নিবন্ধের শিরোনামের নিচে লেখা থাকে: "AI-সহায়তায় গবেষণা ও খসড়া; সম্পাদনা, যাচাই ও তথ্যের দায়ভার লেখক অভিজিৎ সাউ-এর।"
YMYL দায়িত্ব ও হেজিং
- ● আমরা চিকিৎসক নই এবং কোনো রোগ "সারানোর" দাবি কখনও করি না।
- ● প্রতিটি স্বাস্থ্য-দাবি হেজ করা হয়; নির্দিষ্ট সময়ে নিরাময়ের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয় না।
- ● প্রতিটি নিবন্ধ একটি বাধ্যতামূলক চিকিৎসা-দাবিত্যাগ দিয়ে শেষ হয়।
- ● দুই বা তার বেশি বাইরের উৎস থাকলে একটি আলাদা "সূত্র / Sources" অংশে সরাসরি লিঙ্ক দেওয়া হয়।
সংশোধন ও পর্যালোচনা
কোনো তথ্যে ভুল ধরা পড়লে আমরা দ্রুত (সাধারণত ৪৮ ঘণ্টার মধ্যে) তা সংশোধন করি এবং নিবন্ধের "সর্বশেষ আপডেট" তারিখ হালনাগাদ করি। পুরোনো নিবন্ধগুলো নিয়মিত পুনরায় পড়ে নতুন গবেষণা ও আমাদের লেখার নিয়ম অনুযায়ী হালনাগাদ করা হয়। কোনো ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।